"In visions of the dark night
I have dreamed of joy departed-
But a waking dream of life and light
Hath left me broken-hearted." (Poe)
I have dreamed of joy departed-
But a waking dream of life and light
Hath left me broken-hearted." (Poe)
"Ah! what is not a dream by day
To him whose eyes are cast
On things around him with a ray
Turned back upon the past?" (Poe)
To him whose eyes are cast
On things around him with a ray
Turned back upon the past?" (Poe)
Ainsley's version: This is not a dream; it is real life to the man, and his eyes show that he is sorrowful(?) or some dark emotion because of something that happened to him in the past. My guess is as good as anyones. So far in the poem, I am getting the feeling that this is telling a story about a man who is depressed or very sad, and tends to look in the past. Maybe there were better times then.
"That holy dream- that holy dream,
While all the world were chiding,
Hath cheered me as a lovely beam
A lonely spirit guiding." (Poe)
While all the world were chiding,
Hath cheered me as a lovely beam
A lonely spirit guiding." (Poe)
Ainsley's version: This dream made him, a lonely, depressed being, feel happier and shed a light on him while the rest of the world was angry and scolding. This dream must have been very important to Edgar Allan Poe. This man was going through what the reader can assume as dreary times, but his dreams took him away from that into a much happier place. The reoccurring theme of the dream helps support the Dark Romanticism style of writing.
"What though that light, thro' storm and night,
So trembled from afar-
What could there be more purely bright
In Truth's day-star?" (Poe)
Ainsley's version: No mater how far away or dark it became, the light (shed from the dream) still shone brightly. This could also be talking about the sun, and how the sun burns through the darkness and seems to make everything happier. This dream or light may represent hope in this man's life when the times seemed to be at their worst.
"Edgar Allan Poe: A Dream." Poetry Lovers' Page. Web. 17 Jan. 2012.
No comments:
Post a Comment